Kinh mạch có vấn đề nên không thể luyện nội công, Tần Vũ sống ẩn dật với ông nội Lan. Để cổ vũ Tần Vũ đang chán nản, Lan tặng anh ta một con chim đặc biệt, tên trước đây là Xiao Hei.
Vietsub + Lồng Tiếng - HDHoàn tất (28/28) Pháp Sư Tiễn TángSousou no Frieren, Frieren: Beyond Journey's End
Vietsub - HDHoàn tất (76/76) Hajime no IppoFighting Spirit, The First Step, Hajime no Ippo: The Fighting
Vietsub - HDHoàn tất (13/13) Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku SaikenkiCông cuộc tái thiết vương quốc của Anh hùng chủ nghĩa Hiện thực, How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom, Re:Construction the Elfrieden Kingdom Tales of Realistic Brave, A Realist Hero's Kingdom Restoration Chronicle, Genkoku
